Je na čase, abyste si užil trochu čerstvého vzduchu.
Vrijeme je za tebe da uzmeš malo svježeg zraka.
Chtěl jsem, abys věděl, jak moc jsem si užil tvůj proslov v televizi.
Htio sam da znate koliko uživam slušati vas na TV-u.
Johne, představ si, co si užil.
Džone, zamisli kroz šta je prošao.
Všechny prověřím, ale popravdě... to vypadá, že si užil s buchtou, kterou zrovna někde sbalil.
Proveriæu svakog, ali iskreno, sve se svodi na èudnu urednost... na koju se navukao.
Včera jsem si užil s tvou sestrou.
Noæas sam ti bio sa sestrom.
"Doufám, že navzdory neúspěchu jste si užil příjemný výlet.
"Nadam se da ti je put prièinio neka zadovoljstva..." "...bez obzira što nije ispunio naša oèekivanja..."
Velmi jsem si užil námi společně strávený čas.
Uživao sam dok smo bili zajedno.
Vzala jsem vás, abyste si užil trochu legrace.
Povela sam te da se malo zabaviš.
Právě vyšel z toho žluťáckýho hampejzu a vypadá, že si užil.
Izlazi iz Kineske javne kuæe, i hoda kao da je olakšan.
No, já viditelně nepřistoupím na dohodu... jen abych si užil srandu, že léčím liliputku.
Oèigledno je da neæu prihvatiti nagodbu, tako da se mogu zezati sa leèenjem patuljka.
JD, sice jsem si užil tuhle demonstraci tvojí fyzický slabosti, ale co máš za problém?
Uživao sam u tvom pokazivanju nedostatka tjelesne snage, ali u èemu je problem?
Jediné, s čím si musíte lám hlavu je, abyste si užil svých 17 saké co si dáte k večeři.
I jedino oko èega treba da brinete, je kojim æete od 17 vrsta Niigata sakea uživati uz veèeru.
Doktore, s ním byste si užil.
Dobro bi se zabavio s njim.
Znáš to, filmový večer s přítelkyní, po kterém čekám, až půjde do postele, abych si užil žalostnou chvilku bezvýznamné extáze před mrazivým modrým světlem monitoru počítače.
Nakon filma sa curom èekam da zaspi da mogu ukrasti jadan trenutak ekstaze uz hladno, plavo, svetlo kompjuterskog monitora.
Takže, Liso, chtěl jsem ti ještě jednou říct, jak jsem si užil ten večer a ještě jednou se omlouvám za to, jak to skončilo.
Lisa, htio sam ti reæi da mi je bilo lijepo. Žao mi je zbog kraja veèeri.
Kéž by se objevil Duch, abych si užil nějaký opravdový zabíjení.
Želeo bih da"Duh"dodje, pa bih mogao sebi da obezbedim pravo ubijanje.
Chci říct, že jsem si užil víc zábavy s tebou za posledních 24 hodin,...než se Samem za celé ty roky.
Mislim, zabavnije mi je bilo sa tobom u poslednja 24 sata, nego sa Semom godinama.
Opravdu jsem si užil náš společný čas.
Zaista sam uživao u našem zajednièkon vremenu.
Obzvláště jsem si užil, když mě MacGruber zostudil před vlastní dcerou a všemi mými hosty.
Najviše sam uživao u blamaži od strane MacGrubera pred kæerkom i gostima.
Když jsem byl malý kluk, strašně jsem si užil návštěvu moskevského loutkového divadla.
Jedno od mojih omiljenih sjećanja iz djetinjstva je kad sam bio na predstavi Kazališta lutaka iz Moskve.
Udělal jsem to jen proto, abych si užil!
Samo da bi se poševio, èovjeèe!
Nemohl jste mě nechat, abych si užil den volna.
Zar nisi mogao da mi dozvoliš barem jedno veče da budem slobodan?
Tvou společnost jsem si užil, Heleno.
Uživao sam u tvom društvu, Helena.
Možná bych ji na večer přivedl z polí a trochu bych si užil.
Možda bi je odveo u polje u predveèerje, da se malo zabavljamo.
Myslím, že pro dnešek už jsem si užil dost zábavy.
Pa, mislim da sam se dovoljno zabavio, za jednu noæ.
Myslel jsem si, že podnikání mé tety je trochu absurdní, ale popravdě jsem si užil tu možnost vstoupit do historie.
Mislio sam da je ono èime se moja tetka bavi pomalo groteskno, ali istina je da sam uživao zakoraèiti u povijest.
Ten, článek, co jste napsala o té ubohé sestře, co jsem zabil, jsem si užil, ale nepřišlo mi to jako opravdová Freddie Loundsová.
Svideo mi se èlanak o jadnoj sestri koju sam ubio, ali mi to nije lièilo na pravu Fredi Launds.
Má asi 48 hodin na to, aby si užil porno a Kenny Rogerse.
Ima otprilike još 48 sati uplaæenih porniæa i diskografiju Kenija Rodžersa.
S tímhle jsem si užil hodně zábavy.
Jako sam se zabavljao s ovim.
Chci, aby si užil pozornosti zkušené, svobodné ženy.
Ja želim da uživa u pažnji jedne isuksne, slobodne žene.
Radši bych si užil své víno.
Radije bih uživao u svom vinu.
A já bych si užil, kdyby ses dostal kvěci.
I ja bih uživao ako bi ti došao do poente.
Joe, na jeden den jsem si užil až dost nakládaček.
Džo, dosta mi je batina za jedan dan. Moram da...
Prezident Kennedy si užil vzácný volný večer a navštívil nový film Kirka Douglase, "Spartakus".
Vašington, D. C. Februar, 1961. Predsednik Kenedi je uživao u slobodnoj veèeri gledajuæi Daglasov film Spartak.
Tý zasraný vězeňský stravy jsem si užil dost na celej život.
Dosta mi je zatvorske hrane za ceo život.
Vykrvácel, ale až po tom, co si užil trochu mučení, předpokládám.
Iskrvavio je na smrt, ali je pre toga bio muèen.
Jsou to celé věky, co jsem si užil dobrou rvačku, ale kvůli tomu tu nejsem.
Prošlo je vekova od kad sam uživao u dobroj tuèi, ali nisam zato ovde.
Jen si užil s neznámou ženou na hudebním festivalu. Konec příběhu.
Samo smo se spetljali na festivalu, bez obaveza.
Nejvíc jsem si užil vaše vyjednávání s těmi černými zločinci na lodi.
Posebno sam uživao u vašim pregovorima sa tim crnaèkim kriminalcima na brodu.
Ano, opravdu jsem si užil ještě více objevovat svět, když jsem dělal podobně bláznivé věci, jaké jste viděli na videu.
Da, zaista sam uživao zapravo istražujući svet više, radeći više ludih stvari kao što ste videli na snimku.
V roce 1995 si užil plodů vší této mnohotvárnosti, když napsal komerčně nejúspěšnější knihu.
Dakle, 1995. godine je uživao u plodovime sve te raznolikosti pišući jednu od komercijalno najuspešnijih knjiga na svetu.
5.2482161521912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?